"La 11e heure - Le dernier virage" - The 11th Hour
Les espoirs qui remplacent la réalité
page démarrage | climat | énergie | durabilité | eau | retour
Texte transcrit de la bande annonce du filme an Americaine sans sous-titres[narrateur] (temps min:sec) écouter Cliquez sur l'image pour voir la bande. (notre traduction.  votre aide?)
[présentateurs:] Le temps et le climat font nouvelles dans plus qu'un... il paraît que des inondations ont tuées au moins 72 personnes... assiégé dans la poignée d'une puissance non-atténué... L'évidence est maintenant claire. La civilisation industrielle est la cause des dégâts irréparables. Nos dirigeants politiques et de commerce ont constamment ignorés l'évidence scientifique accablant. All of which who are concern for life. (1 minute) [images: waste, forest fire, sign "lost children" held up by hispanic people, more catastrophe flashes, then the words: THE HOPE IS YOU] If everybody is making a change it adds up to something meaningful. (1:17) [Message: the consumer must do it. It's blaming the victim.] notre commentaire: English
articles en haut
"La 11e heure" ressemble "Une vérité qui dérange" en un aspect important. On montre bien la situation désastreuse de notre planète. Mais leurs solutions sont des illusions. Al Gore parle des ampoules à basse consommation d'électricité. Le film de DiCaprio mentionne l'idéologie de la croissance économique. Mais sa solution est la technologie qui va résoudre tout problème sans faute. Ils disent qu'il y a trop de monde. Mais tirent-ils la conclusion logique qu'il faut arrêter la croissance des populations, voire les diminuer? Ils parlent des dégâts à cause de l'économie. Mais demandent-ils que nous devons arrêter la croissance économique, même réduire notre consommation? D'après cette bande de pub je le doute. Je crois bien que ces gens sont soucieux. Mais ils nous racontent des contes à dormir debout avec leurs "solutions". La réalité est que notre terre est totalement surchargée et surconsommée par l'espèce humaine. 6,6 milliards sont trop et notre consommation de ressources par personne est exorbitant. On ne peut pas sauver la planète avec la technologie. Nous devons arrêter à la croissance économique et ensuite réduire notre consommation. Ceci est possible par une autre manière de vivre, locale, plus lente, durable. http://alifeofcinema.blogs.allocine.fr/alifeofcinema-110925-the_11th_hour.htm#newComment One may ask why technology will never be able to save the world and - on top of that - allow us to maintain our exuberant lifestyles. He is a concise answer: Technology and capital cannot replace or recreate extinct species, cut-down rain forests, depleted ground water streams, eroded agricultural lands, etc.. Nor can it protect against the weather extremes and floods because of climate change that has already started; Some related links are: an outrage from 1996 a general overview of sustainabilty on population control Soylent green is people - 40 million in New York and the oceans dead - beautiful background music: Beethoven's Pastorale. Sweet dreams ... Helmut Reference data for comparison: Votre commentaire ou question |
pour 
arrêter 
| ecostory |
réagir
ecoglobe
depuis 1997
7921-7923
|
http://alifeofcinema.blogs.allocine.fr/alifeofcinema-110925-The_11th_Hour.htm Un regard sur l'état de l'environnement et des solutions pour tenter de restaurer l'écosystème planétaire, à travers des rencontres avec une cinquantaine de scientifiques, intellectuels et leaders politiques. Proche du film de Davis Guggenheim relatant la conference d'Al Gore, cette "11ème heure" n'atteint pas le niveau de son prédécesseur. Il s'agit ici d'un avertissement à l'échelle humaine et mondiale, démontrant que l'Homme n'est encore qu'au début de son évolution et qu'il faut préserver notre planète afin que cette évolution continue, économiser les ressources, éviter la pollution et le gaspillage. L'effort est louable mais certains aspects ne passent pas. A commencer par le générique d'ouverture, ressemblant à la bande annonce d'un futur film de Michael Bay, trop cataclysmique. Diverses images de catastrophes écologiques se succèdent rapidement, on est agréssés dès le début du film. Que les gens prennent conscience, d'accord, mais tout de même, mieux vaut y aller graduellement. Differents intervenants se succèdent dans le film, expliquant l'évolution de l'Homme, le comparant à d'autres espèces terrestres, mesurant les risques encourus par la planète. A la difference d'Une vérité qui dérange, de Guggenheim, ce film apporte des solutions mises en évidence dans la deuxième moitié du film et qui ne semblent que trop evidentes mais encore fallait il y penser. DiCaprio est le narrateur du film, faisant quelques apparitions pour nous rappeler qu'il est là et que c'est lui qu'on entend. Il est aussi producteur de ce film et profondemment impliqué dans la protection pour l'environement, c'est tout à son honneur. Leonardo DiCaprio n'a pas les qualités oratoires d'Al Gore et ça se sent. Faut il voir les 2 pour se faire une opinion? Ce n'est pas nécessaire. D'ailleurs, on sera plus ennuyé par 2 cours magistraux que si on n'en avait choisi qu'un seul. Mais lequel? Un qui démarre fort mais qui est assez ennuyeux au final, toujours est il qu'il apporte son lot de réponses à la question "que faire pour protéger l'environnement?"... ou celui qui nous explique et nous montre les ravages du réchauffement climatique, nous procurant quelques conseils de bases mais pas de vraies solutions, tout en étant interessant de bout en bout?? "Une vérité qui dérange" serait le film à voir si le choix devait se faire entre les 2, "La 11è heure" vaut néanmoins le détour, presque en devoir de citoyen "qui en a quelque chose à foutre". En tout cas, "La 11è heure" reste un documentaire assez classique exposant à son tour une vérité qui dérange mais qu'on peut modifier... http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=126366.html Synopsis Un regard sur l'état de l'environnement et des solutions pour tenter de restaurer l'écosystème planétaire, à travers des rencontres avec une cinquantaine de scientifiques, intellectuels et leaders politiques. http://www.cinoche.com/films/3519 À l'heure où les changements climatiques provoquent de plus en plus de catastrophes, une cinquantaine de scientifiques, de politiciens et d'environnementalistes font le point sur la situation et tentent de trouver des pistes de solutions. Parmi eux, on retrouve le physicien Stephen Hawking, l'ex-président de l'URSS Mikhaïl Gorbatchev, le reporter scientifique Andy Rivkin et les militants environnementaux Lester Brown, Tim Carmichael et Wes Jackson. Synopsis par Médiafilm.ca http://festivaldecannes2007.blogs.allocine.fr/festivaldecannes2007-101868-DiCaprio_sous_tous_les_angles.htm http://eric-c.blogs.allocine.fr/eric-c-121690-LA_11_me_HEURE_LE_DERNIER_VIRAGE_.htm LE 19 DECEMBRE 2007 AU CINEMA (BANDE ANNONCE US VO NON ST) |