120/2007 E D F Martin Wolf - "Personne de l'année ecoglobe" 2007
Person des Jahres - "Person of the Year"
page de démarrage | climat | énergie | durabilité | ecostory | retour
Martin Wolf, CBE (Commandeur de l'Empire britannique), rédacteur et commentateur économique en chef au Financial Times, est nommé Personne de l'année 2007 par ecoglobe.
L'an dernier, nous avions nommé Anna Politkovskaya, la journaliste russe
qui avait été assassinée pour sa couverture courageuse des événements
politiques en octobre 2006.
Martin Wolf ne risque pas sa vie à Londres pour son journalisme économique. Cependant, il a montré du courage en admettant ouvertement - et en contredisant ainsi l'idéologie économique - que notre monde n'est pas infini et que ses ressources pourraient quand-même être limités. On trouve un tel courage de changer d'avis rarement, et moins encore chez des gens qui ont fait carrière dans la vie sociale, professionnelle et du pouvoir. C'est pour cette raison que nous avons élu Martin Wolf qui nous avait encore écrit récemment que nous existions toujours malgré les prévisions terribles du Club of Rome il y a 35 ans. (www.ecoglobe.ch/sustain/e/club7117.htm) Aujourd'hui, nous lisons: « L'époque des pillards est passée. Vraiment? Le point majeur dans la discussion sur le changement climatique et la fourniture de l'énergie nous fait revenir sur la question des limites. Si, par exemple, toute la planète émettait du CO2 au degré des USA, les émissions globales seraient cinq fois plus grandes. La même chose est approximativement vraie pour la consommation d'énergie par personne. Voici la raison pourquoi le changement climatique et la sécurité d'approvisionnement en énergie sont des sujets géopolitiquement si importants. Parce que, s'il y a des limites aux émissions, des limites à la croissance pourraient également exister. Mais si la croissance est vraiment limitée, les fondations politiques de notre monde s'écroulent. Des conflits de distribution intenses doivent donc réapparaître - et vraiment - ils apparaîssent déjà - à l'intérieur des pays et entre eux. » M. Wolf écrit: « Il n'est cependant pas moins vital de s'attaquer aux défis environnementaux et de ressources auxquels l'économie nous a mis. Cela sera très dur. La condition pour le succès est l'investissement réussi dans l'ingénuité humaine. Autrement des temps durs arriveront.Cela n'a jamais été plus vrai qu'aujourd'hui. » (Citations de Martin Wolf du Financial Times, 19.12.2007 « The dangers of living in a zero-sum world economy. » (*)) « Ingénuité humaine » - si Monsieur Wolf se réfère à la « technologie » - « l'ingénuité humaine » ne sera pas en mesure de faire revenir des ressources épuisées, des espèces extinctes, des forêts déboisées et des versants de montagne érodés. La technologie ne sera en mesure ni de freiner le changement climatique ni de réduire ses effets. Si nous comprenons « l'ingénuité humaine » comme une transformation intelligente de la politique actuelle de notre société, elle nous amènera vers un demi-tour du modèle économique. L'économie politique s'orientera vers une administration et une distribution intelligente des ressources de plus en plus rares, afin qu'un état de gestion durable puisse être atteint, c'est-à-dire un mode de travail de la société qui peut continuer longtemps sans changement. De plus en plus de leaders d'opinion comprendront que notre modèle de croissance n'a pas de futur et qu'il n'y aura pas d'abris protégés dans un monde saccagé dans lequel le climat est bouleversé. Copyright notice: Articles are reproduced for reference purpose only. ecoglobe is a not-for-profit organisation that is exempt from taxes according to New Zealand law. ecoglobe is politically independent and linked to no political party of religious belief. ecoglobe's only commitment is sustainability and scientific reality. Comparez aussi |
ecoglobe since 1997
7d31 - 8121